原文 成都府县门之外，有石犀二，一在左，一在右。左者角断，不知何时断也。右者完好无损，可称奇。元丰三年前，有道士自蜀中来，谓守府曰：“左石犀角折，是天象也，须速补之。不然，当有兵乱。”守府不以为意，道士叹曰：“不听天命，后必有祸！” 同年秋，西夏入侵，直逼成都。守...

原文 蜀有石犀，在成都锦江中，形如犀牛，巨甚，其色苍黑，有鳞甲之状，鼻口俱通，置水辄流。传说蜀主沈于游猎，好捕为乐，遇猛犀，射之不能毙，犀负箭疾驰，入锦江中。蜀主勒兵追之，久而不得，沉甲坠马，遂死。成都之人遂立石以为之记。 翻译 蜀国有石犀，在成都的锦江中，...